Gutschein für ein Objektiv

Für den Geburtstag von unserem guten Freund war es wieder mal an der Zeit ein Geschenk zu basteln. Da er sich ein neues Objektiv für seine Digicam kaufen will, war sofort klar, wie wir unser Geld-Geschenk verpacken werden. Natürlich als Objektiv ;o)

Das Objektiv haben wir (Hias hat mir geholfen) aus schwarzem Karton gebastelt. Vorne haben wir einen Schlitz ausgeschnitten, in damit wir das Geld hineinstecken konnten. Um das Objektiv möglichst echt aussehen zu lassen, haben wir zwei Ringe aus geripptem Papier angeklebt und einen goldenen Ring darauf gezeichnet. Das Ergebnis schaut super aus und auch das Geburtstagskind war begeistert (was natürlich das Wichtigste ist).

CZ: Nas dobry kamarad mel narozeniny, a protoze si chce koupit novy objektiv, bylo jasne, jak nas darek ve forme financniho prispevku zabalime. Objektiv jsme s Matesem udelali z cerneho kartonu. Pro vlozeni penez jsme na jedne strane vyrizli maly otvor. Aby objektiv vypadal jako pravy, pridelali jsme na nej dva prstence z vroubkovaneho kartonu a nakreslili zlaty pasek. Darek se libil nejenom nam, ale i oslavenci - a to je samozrejme to nejdulezitejsi :o)

Handy-Gutschein

Gestern habe ich wieder mal etwas gebastelt, und zwar einen Handy-Gutschein. Ein einfacher Zettel würde sicher nicht genügen, also habe ich ein Smart Phone aus Karton gemacht. Damit das Handy stylisch ist, habe ich mich für die Farben schwarz und gelb entschieden. Zuerst habe ich das Gehäuse und ein passendes Display ausgeschnitten.

Das Gehäuse habe ich mit einem doppelseitigem Klebeband zusammengeklebt. Das Display habe ich ebenfalls mit diesem Band angeklebt. Die Tasten habe ich einfach mit einem Locher ausgeschnitten. Damit sie selbstklebend sind, habe ich auf den Karton zuerst den doppelseitigen Klebeband aufgeklebt (auf der Seite, die nicht am gelben Karton klebte, habe ich natürlich die Schutzfolie gelassen) und erst dann mit dem Locher ausgestanzt.

Die Tasten habe ich mit einer Pinzette an das Gehäuse angeklebt. Oben habe ich mit einem gelben Gelstift noch die Marke "Smart Phone" draufgeschrieben.

Die ganze Zeit haben Emily und Leon aufgepasst, ob ich alles richtig mache  ... :o)

Am Ende habe ich zusammengefaltete Vorschläge für mögliche Handy-Kandidaten und natürlich auch das Geld, welches für den Kauf eines solchen Gerätes notwendig ist, in das Gehäuse hineingegeben.

Das Geschenk wurde noch mit einem roten Band schön zusammengebunden, jedoch habe ich es leider nicht mehr fotografiert...


CZ: Vcera jsem vyrobila jako darek poukaz na koupi mobilu. Aby to nebyl jenom kus papiru s hromadkou penez, udelala jsem mobil z tvrdeho papiru. Telo mobilu je z cerneho kartonu, displej a tlacitka ze zluteho. Vse je slepene / nalepene tenkou oboustranne lepici paskou. Tlacitka jsem udelala tak, ze jsem si na prouzek papiru nejdriv nalepila pasku (na strane, co nebyla na papire, jsem ponechala ochrannou pasku, aby nelepila), a pak jsem tlacitka vyrazila dirkovackou. Za dozoru Emily a Leona jsem ze vzniklych kolecek jednodusse pinzetou sundala ochrannou pasku a nalepila je na telo mobilu. Dovnitr pak prislo nekolik navrhu na modely, ktere se za castku, ktera byla rovnez umistena dovnitr, daji koupit. Cely mobil jsem pak prevazala cervenou stuzkou (to jsem bohuzel zapomnela vyfotit).

CAT-Tasche

Für einen Besuch bei sehr netten Freunden in ihrem tollen, neuen Haus haben wir ein paar kleine Geschenke zusammengestellt. Um alles bequem mitnehmen zu können, haben wir eine rote Papiertasche gekauft, die ich ein bisschen "auftunen" wollte. Da es sich um meinen ersten Scrapbooking Versuch handelte, habe ich mir ein eher einfaches Motiv ausgesucht. Zu diesem Thema bloggt sehr nett eine Dame, die ihr Geschäft in der Nähe unserer Wohnung hat.
So, zurück zur Tasche...

Da die Freunde ebenfalls Katzen haben, war klar, was auf der Tasche sein soll ;o) Sowohl die Katze, als auch die Buchstaben, sind aus einem dicken Papier. Beides habe ich mir zuerst auf Normalpapier ausgedruck und mit einem Cutter (= Stanley-Messer) ausgeschnitten. Die Ausschnitte habe ich als Schablone für die Zeichnungen am Karton verwendet, wo ich die Motive wieder mit dem Cutter ausgeschnitten habe. Alles habe ich anschließend mit einem doppelseitigem Klebeband an die Tasche angeklebt, damit ein 3D-Look entsteht (sieht man auf dem Foto leider nicht).


CZ: Pro navstevu u kamaradu v jejich novem bydleni jsme dali dohromady nekolik darku a koupili tasku, kterou jsem mela v planu trochu prikraslit. Kocku i napis jsem nejdriv vytiskla na normalni papir a vse vyrezala cutterem. Takto vzniklou sablonu jsem obkreslila na karton a take vyrezela cutterem. Oboji jsem na tasku nalepila oboustrannou lepici paskou, aby cely vytvor ziskal 3D-efekt (ten na fotce, bohuzel, neni videt).

Box für Staubsaugerzubehör

Ich bin eine leidenschaftliche Sammlerin von leeren Papierschachteln. Von Kleinverpackung, über Schuhschachteln bis zu großen Exemplaren, alles muss aufbewahrt werden. Diese Sammlerei führt zwar dazu, dass unserer Keller zur Hälfte voll mit leeren Schachteln ist, andererseit habe ich genug Material zur Auswahl, wenn ich tatsächlich eine davon brauche.

Jetzt war es wieder mal soweit. Ich habe "etwas" gebraucht, worin ich das gesamte Staubsaugerzubehör  (Ersatzfilter, unterschiedliche Aufsätze, usw.) aufbewahren könnte. Dafür hat sich wunderbar die Schachtel vom Bügeleisen geeignet, da sie perfekt ins Regal im Abstellraum passt.

Zuerst habe ich den oberen Teil und beide Seitenteile abgeschnitten, da eine nicht-verschließbare Box entstehen sollte. Dann habe ich die Box von allen Seiten mit selbstklebender, blauer Folie beklebt.

Die Box habe ich zuerst mit zwei streifen Geschenkpapier beklebt. Da das Papier durch die Manipulation mit der Box beschädigt werden könnte, habe ich es mit einer durchsichtigen Selbstklebefolie angeklebt, um es zu schützen. 

Von außen soll sofort sichtbar sein, was sich in der Box befindet. Daher habe ich ein entsprechendes Bild ausgedruckt, ausgeschnitten und ebenfalls mit der durchsichtigen Selbstklebefolie an die Box angeklebt.

CZ: Ze sbirky krabic od vsecho mozneho jsem vybrala krabici od zehlicky, kterou jsem "prestavela" na krabici na skladovani prislusenstvi k vysavaci. Nejdriv jsem z krabice odstrihla vsechny horni casti,  a pak jsem ji celou polepila modrou, samolepici, omyvatelnou folii. Jako dekorace slouzi dva prouzky ustrizene z baliciho papiru a prilepene pruhlednou samolepici folii a pres ne vystrizena "vesela uklizecka" (takhle ja pri uklizeni vypadam bezne ;-)), ktera je take prilepena samolepici folii. Tato folie chrani dekorace pred odrenim pri manipulaci s krabici v regalu, kde jsou veci ulozeny.